協同創新 深度合作

　　民族所冷門“絕學”學科與(yu) 國家民委古籍室合作紀實

　　本報訊 2月19日，raybet官网入口民族學與(yu) 人類學研究所（以下簡稱“民族所”）與(yu) 國家民委全國少數民族古籍整理研究室（以下簡稱“民委古籍室”）共同舉(ju) 辦“民族古籍與(yu) 冷門‘絕學’學科協同發展工作座談會(hui) ”。來自民族所、民委古籍室的多位專(zhuan) 家學者齊聚一堂，對過去一年雙方合作成果進行梳理，共同商討2025年工作計劃。

　　為(wei) 深入學習(xi) 貫徹習(xi) 近平總書(shu) 記關(guan) 於(yu) 加強和改進民族工作的重要思想、黨(dang) 的二十大精神和中央民族工作會(hui) 議精神，推進新時代民族工作和冷門“絕學”學科高質量發展，2023年5月，民委古籍室與(yu) 民族所正式簽署合作意向書(shu) ，開啟專(zhuan) 業(ye) 深度合作。雙方緊緊圍繞鑄牢中華民族共同體(ti) 意識工作主線，積極整合資源，在深化理論研究、推進重點項目、加強人才培養(yang) 、挖掘民族古籍中的中華優(you) 秀傳(chuan) 統文化、推動民族古文字文獻成為(wei) 鑄牢中華民族共同體(ti) 意識的重要資源等方麵形成上下聯動機製。

　　合作意向書(shu) 簽署以來，雙方共同策劃實施“中國少數民族文字古籍研究文庫”項目，該項目已被中宣部列入《2021—2035年國家古籍工作規劃》重點出版項目；編輯出版《中國民族古文字文獻研究》輯刊、《“譯音對勘”的材料與(yu) 方法》、“冷門‘絕學’係列叢(cong) 書(shu) ”等成果；組織實施中國少數民族古籍數字化狀況調研；合作推進國家級重點文化項目“中國少數民族古籍總目提要”契丹文、女真文、回鶻文等民族古文字卷的編纂出版工作。

　　雙方在民族古文字文獻人才培養(yang) 上深入合作，開展多項實際工作。一是成功舉(ju) 辦“全國民族古文字冷門‘絕學’後備人才培訓班”，吸引了國內(nei) 外近400所高校600餘(yu) 名學生報名。經過遴選，最終百餘(yu) 名學員參加了培訓。培訓期間，突厥文、契丹文、女真文、西夏文、粟特文、回鶻文等研究領域的多位知名學者親(qin) 自授課，向學員係統講授民族古文字文獻研究的基礎知識與(yu) 研究方法，為(wei) 學科發展奠定了人才基礎，確保冷門“絕學”研究有人做、有傳(chuan) 承。二是定期開展“中國民族古文字文獻人才傳(chuan) 承培養(yang) 係列講座”等活動，邀請國內(nei) 研究甲骨文、漢語方言、音韻學、訓詁學、文字學、敦煌學、西夏學的專(zhuan) 家學者授課，融通漢語言文學與(yu) 中國少數民族語言文學、古典文獻學和民族古文字文獻、敦煌學與(yu) 西夏學等學科，搭建多學科交叉融合平台。三是合作創辦《中國民族古文字文獻研究》輯刊，加強對冷門“絕學”文獻的搶救性、普及性挖掘整理和研究闡釋。目前，該刊已成為(wei) 冷門“絕學”和民族古籍研究領域青年學者展示成果、交流思想的重要陣地。2024年出版的第三輯《中國民族古文字文獻研究》中，青年學者文章占比達60%，充分展現了該刊對青年人才的培養(yang) 與(yu) 扶持作用。四是推動民族古籍數字化，研發在線學習(xi) 平台。2024年，在民委古籍室的推動下，民族所與(yu) 相關(guan) 機構簽訂西夏文獻數據庫建設合作協議，優(you) 先建設基於(yu) “四行對譯”的西夏文專(zhuan) 題學習(xi) 和研究數據庫，為(wei) 民族古文字文獻的數字化平台打下基礎。

　　2025年，雙方將在更寬領域、更深層次持續開展合作，具體(ti) 包括以下內(nei) 容。一是著力建設中國民族古文字文獻等冷門“絕學”學科，加強對民族古文字文獻研究與(yu) 闡釋，挖掘其中蘊含的民族團結思想內(nei) 涵，推動構建中國自主的中華民族共同體(ti) 史料體(ti) 係。二是統籌學界資源，加大民族古籍整理研究成果的出版力度。持續完善《中國少數民族古籍總目提要》編纂體(ti) 例，提升科學性與(yu) 係統性。三是著力推進民族典籍外譯等學術傳(chuan) 播工作，提升中華文化的國際影響力。四是進一步健全民族古文字人才傳(chuan) 承機製，依托中國民族古文字研究會(hui) ，與(yu) 國內(nei) 高校和科研機構廣泛合作，定期舉(ju) 辦學術會(hui) 議、係列講座和培訓班等活動，培養(yang) 民文古籍與(yu) 漢文古籍兼通的青年人才，為(wei) 中華民族交往交流交融史等研究提供人才支撐。

　　民族所是中國民族古文字文獻研究的重鎮，王靜如、傅懋勣、史金波、劉鳳翥、照那斯圖、陳宗振、道布、胡增益、於(yu) 寶林、白濱、黃振華、聶鴻音等老一輩專(zhuan) 家學者在國內(nei) 外享有極高聲譽。1980年8月，中國民族古文字研究會(hui) 成立，更加奠定了民族所在該領域的領軍(jun) 地位。新時代以來，民族所秉承老一輩學者開創的學術理念和優(you) 良學風，堅守冷門“絕學”這一發展方向，形成了一支理論基礎紮實的學術團隊。未來，民族所將繼續擔當重任，推動民族古文字文獻這一冷門“絕學”學科發展，為(wei) 傳(chuan) 承中華優(you) 秀傳(chuan) 統文化、鑄牢中華民族共同體(ti) 意識、推動新時代民族工作高質量發展作出應有貢獻。（吳宇 孫伯君）